How to hire a YouTube video editor: freelancer, agency or remote team

When it is time to hand over editing

Almost every creator, podcaster and brand publishing on YouTube reaches the same point: editing eats the time they should spend thinking, filming and growing the channel. A well-edited twenty-minute video can take many hours, and if you also need clips, a thumbnail and a title, the day is gone.

There are three clear signs it is time to hand it over.

You publish less than you would like. You have ideas or footage, but it piles up because you do not have time to edit it.

Quality is not improving. You have been editing yourself for months and the videos look the same. It is not a lack of effort: a dedicated editor sees things the person filming does not.

The channel is already bringing something in, whether money, clients or visibility, and every week without publishing is a week lost.

Handing over editing does not mean losing control. It means you decide what is said and someone else makes sure it is said well. The creators who grow fastest almost never edit their own videos; they spend their time on what only they can do.

Before looking for an editor, be clear about which part you want to hand over. Just the long-form edit? The vertical clips too? Thumbnails? Titles and descriptions? The clearer you are, the easier it will be to choose and compare.

Freelancer, agency or team: which option fits

There are three ways to hire video editing, and each has its place.

Freelance editor. One person working independently. It is the most flexible option and, for low volumes, the simplest. It works very well if you publish one video a week and the editor has experience with your type of content. The risk is dependence: if they fall ill, go on holiday or find a bigger client, your channel stops.

Agency or production company. A team with several editors, someone coordinating and often thumbnail design, motion graphics and strategy. It gives consistency and covers more tasks, because if one person drops out, another carries on. It pays off when you publish a lot, need several pieces per video or need quality to be high and steady.

In-house editor. Hiring someone full time makes sense for channels or companies with a lot of volume. In return, you take on the salary, the equipment, the training, and the fact that one person rarely masters editing, colour, sound, graphics and thumbnails all at once.

For most professional creators, podcasts and brands, the middle ground is an external remote team: it has the consistency of an in-house hire without the fixed costs, and the specialisation of several people instead of one.

Either way, what matters most is not the format but that the editor understands your content. A brilliant travel vlog editor may not understand the pace of an hour-long interview, and vice versa.

What to ask for in the test before hiring

A portfolio says a lot, but not enough. What really tells you whether an editor fits is a test with your own footage. It should be paid: it is fair, and it ensures the editor takes it seriously.

Send the same footage to two or three candidates and compare. Look at these things, in order of importance.

Pace. Does the video carry you along, or are there moments when you want to skip? A good editor knows what to cut. In long interviews, it shows in how they remove repetition and silences without the conversation losing its naturalness.

Sound. Even voices, no noise or jumps in volume, music that supports without drowning things out. It is the most neglected part and the fastest way to make someone close a video.

The opening. The first thirty seconds decide whether the viewer stays. What has the editor put at the start, and why?

Judgement. Have they understood what matters in your content? Have they highlighted what you would have highlighted?

Details. Captions, colour, transitions, subtitles. They matter, but less than the above. An editor who spends their effort on effects and neglects pace will not help you grow.

And communication. Did they ask what they needed? Did they meet the deadline? Did they take feedback well? You will work with this person every week; that weighs as much as technique.

Which deliverables to ask for with each video

A common mistake is hiring "the video edit" without defining what it includes. Then come the surprises. These are the deliverables worth agreeing from the start.

The main video, edited with colour, sound, captions and music, in YouTube format. We explain what editing a long episode involves in what podcast post-production includes.

The thumbnail. It decides whether someone clicks. The editor or a designer can make it, but it has to be planned together with the title. We explain how in how to make a good thumbnail.

The title and description, with chapters if the video is long.

Vertical clips for Shorts, Reels and TikTok. A long video yields several, and they bring the most new people to the channel. We explain it in how to turn an episode into short clips.

Horizontal cuts a few minutes long, if your channel uses them, each on one topic.

Subtitles, burned into the clips and as a file for the long video.

To give you an idea of the volume possible: on the podcasts we edit with our post-production team, each episode produces five cuts of around ten minutes for YouTube, seven reels and the thumbnails and titles for each piece. Not every channel needs that much, but it helps to know what is possible.

Working remotely with an editor in another country

Editing is one of the jobs that works best remotely. You film wherever you are and the editor works wherever they are. Only files travel, and today a good connection takes care of that.

Three things make it work.

An orderly file system. One shared folder per video, with the raw footage, notes, music and brand assets. If the footage is disorganised, the editor wastes hours looking for things.

A fixed calendar. Which day you deliver the footage, which day you get the first cut, how many rounds of changes there are and which day it goes live. YouTube consistency depends on this.

A clear way to give feedback. The best option is tools that let you leave notes at the exact minute in the video. "I'm not sure about it" does not help; "cut from 4:10 to 4:45, he repeats what he said earlier" does.

If you work from the UK, Germany, France, Portugal or anywhere in Europe with a team in Spain, the time difference is an hour at most: it is like working in the same city. And if you record in the United States, the difference works in your favour: you upload footage at night and by morning there is progress. That is how we work on the shows we edit from Spain for Miami. We explain it in detail in how remote podcast post-production works.

How we edit for YouTube

At Bostak Films we edit YouTube channels and video podcasts from Spain, Europe and the United States every week. In Spain we handle post-production for Aladetres, with more than a hundred episodes edited, intros with motion graphics and original music, clips and thumbnails. With our partner Dull Light in Miami, we edit shows such as The Sage Steele Show, BioHack-It, Peter Crone's Finding Freedom, Sadia Khan's The Brutal Truth since its first episode, and Dr. Jordan B. Peterson's lectures.

We work as a team, not as one person: editors, thumbnail design, colour, sound and someone who coordinates and makes sure every delivery arrives on time. You can see how we handle podcasts on our podcasts page.

You do not need to record with us. Many clients film on their own, at home, in their office or in their studio, and send us the footage. We send back the video ready to publish, with all its pieces.

At Bostak, Albert Murillo's production company, we do remote editing and social media and YouTube content for creators, podcasts and brands across Europe. If you are looking for an editing team that delivers every single week, book a free diagnosis: we will look at your channel and tell you which deliverables would help it grow.

FAQ

Got a project in mind?

We tell stories in video end to end — production, filming and post-production.

Keep reading